| Categoria bittorrent | SerieTv |
|
|
| Descrizione |
Titolo orig.: Il était une fois... la Vie
Lingua orig.: francese
Paese: Francia
Autore: Albert Barillé
Musiche: Michel Legrand
Studio: Procidis
Episodi: 26 (completa)
Durata ep.: 25 min
Rete it.: Italia 1, Boing, DeA Kids, Hiro, Cartoonito, Mediaset Extra
1ª TV it.: 26 febbraio 1989
Episodi it.: 26 (completa)
Durata ep. it.: 25 min
TRAMA
iamo fatti così (titolazione Mediaset) o anche Esplorando il corpo umano (titolazione DeAgostini), oppure C'era una volta la vita: la favolosa storia del corpo umano (prima versione tradotta in italiano apparsa in Canton Ticino nel 1987), il cui titolo originale è: Il était une fois... la Vie, è una serie televisiva educativa francese, a disegni animati, dedicata al funzionamento del corpo umano, e ideata da Albert Barillé con musiche di Michel Legrand.
Creata da Albert Barillé, la serie è composta da 26 episodi della durata di 25 minuti ed è stata trasmessa per la prima volta nel 1987 da France 3 in Francia e nello stesso anno in Svizzera dalla Radiotelevisione svizzera di lingua italiana. In Italia è andata in onda su Italia 1, su Boing e su Hiro. Il cartone animato, destinato a un pubblico di bambini e adulti, illustra, con l'aiuto di personaggi animati, la struttura e le funzioni del corpo umano, utilizzando figure antropomorfe per rappresentarne i componenti microscopici, dai globuli bianchi alle vitamine, passando per i componenti del DNA. Fra i personaggi che hanno un ruolo centrale vi è un gruppo di globuli rossi formato da alcuni individui, tra i quali, i giovani Globina ed Emo, ed un globulo rosso anziano, Globus, che fa da Cicerone al gruppo, spiegando di volta in volta, durante ogni episodio, i principali aspetti della biologia umana. La serie fa parte di un insieme di sei prodotti dal nome C'era una volta..., creati a scopo educativo da Albert Barillé: è la più nota, ma curiosamente l'unica che l'Italia non ha co-prodotto, tant'è vero che essa non figura nella lista delle nazioni che hanno cooperato alla sua realizzazione (l'elenco può essere visualizzato nella versione francese della sigla di apertura, cantata da Sandra Kim). La sigla italiana omonima è stata incisa da Cristina D'Avena e scritta da Alessandra Valeri Manera e Massimiliano Pani. Per contro, la serie è stata co-prodotta dalla Televisione della Svizzera Romanda e dalla Radiotelevisione svizzera di lingua italiana, il cui doppiaggio in italiano è stato eseguito ad ogni modo dagli studi di Milano. Come conseguenza, la serie è apparsa in italiano nel 1987 originariamente solo in Ticino con il titolo C'era una volta la vita: la favolosa storia del corpo umano, la quale mantenne inalterata la sigla originale cantata da Sandra Kim. In Italia, invece, ha debuttato in televisione nel 1989, con un doppiaggio fedele a quello francese, che aggiunge ai dialoghi originali una voce femminile, e un ordine delle puntate variabile a seconda dell'editore. Da tale cartone è nata l'opera per bambini "Esplorando il corpo umano" curata dalla De Agostini, che negli anni ha cambiato più volte aspetto, e che nelle VHS/DVD allegate ha mantenuto l'ordine originale francese. Le musiche sono di Michel Legrand, compositore insignito di numerosi premi per colonne sonore e canzoni,che aveva creato anche la colonna sonora per C'era una volta lo spazio. Alcune musiche sono infatti state prese da questa serie e utilizzate anche qui e nella successiva Grandi uomini per grandi idee. Gli arrangiamenti sono curati dal musicista e compositore Michele Centonze (all'epoca anche chitarrista di Jovanotti). A partire da sabato 5 novembre 2016, su Italia 1 è stata trasmessa tutti i fine-settimana (all'inizio con due episodi consecutivi, successivamente con uno solo al giorno) l'edizione restaurata della serie all'interno del contenitore mattutino "Latte & Cartoni". Questa nuova edizione conserva il secondo doppiaggio italiano degli anni '90, tuttavia il video è completamente restaurato, passando dal rapporto 4:3 al 16:9. La sigla ha mantenuto la stessa canzone di Cristina D'Avena, nella medesima durata di circa un minuto e mezzo, rinnovando però il montaggio delle immagini e la scritta del titolo. Gli episodi della nuova edizione italiana seguono l'ordine originale di quella francese (eccetto il secondo episodio, trasmesso come ultimo a causa di piccoli elementi sessuali) e anche la traduzione dei titoli è più fedele all'originale. Tale trasmissione è stata sospesa a ridosso delle festività natalizie, per poi riprendere subito dopo. Inoltre, dal 9 gennaio 2017, in occasione dei 30 anni dal debutto della serie in madrepatria, questa stessa versione è stata riproposta dall'emittente Cartoonito in prima serata
INFO FORMATO
Durata: 25' ca.
Lingue: Ita
Sottotitoli: No
Nr Episodi: 26
Formato Video: H264, Mp4
Rapporto Avinaptic
[ Info sul file ]
Nome: Siamo.Fatti.Così.(720p).S01e05.mp4
Data: Wed, 05 Dec 2018 01:58:20 +0100
Dimensione: 348,208,066 bytes (332.077089 MiB)
[ Magic ]
Tipo file: ISO Media, MPEG v4 system, version 1
[ Info generiche ]
Durata: 00:26:11 (1571.478 s)
Contenitore: MP4/MOV
Major brand: ISO Base Media version 512
Compatible brands: JVT AVC
Data di creazione: Fri, 01 Jan 1904 01:00:00 +0100
Data di modifica: Fri, 01 Jan 1904 01:00:00 +0100
Totale tracce: 2
Traccia n. 1: video (avc1) [VideoHandler]
Traccia n. 2: audio (mp4a) [SoundHandler]
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 1280 x 720
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 18.442725
Deviazione standard: 3.988076
Media pesata dev. std.: 3.916126
[ Traccia video ]
Codec: avc1
Risoluzione: 1280 x 720
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 25 fps
Bitrate: 1688.038102 kbps
Durata: 00:26:11 (1571.36 s)
Qf: 0.073266
[ Traccia audio ]
Codec: mp4a
Bitrate: 78.817824 kbps
Tipo di bitstream (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 73,663
Durata: 00:26:11 (1571.477333 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 78.817824 kbps VBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): 1: front-center
[ Bitstream video ]
Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 148 r2795M aaa9aa8 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data: Copyleft 2003-2017 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data: ref=9 | deblock=1:1:1 | analyse=0x1:0x111 | me=hex | subme=8 | psy=1
User data: psy_rd=0.40:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=16 | chroma_me=1
User data: trellis=2 | 8x8dct=0 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=1
User data: chroma_qp_offset=-2 | threads=6 | lookahead_threads=1
User data: sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1 | interlaced=0
User data: bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | bframes=5 | b_pyramid=2
User data: b_adapt=1 | b_bias=0 | direct=3 | weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2
User data: keyint=100 | keyint_min=10 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User data: rc_lookahead=50 | rc=crf | mbtree=1 | crf=18.0 | qcomp=0.60
User data: qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4 | vbv_maxrate=1700 | vbv_bufsize=5000
User data: crf_max=0.0 | nal_hrd=none | filler=0 | ip_ratio=1.40 | aq=1:0.60
SPS id: 0
Profile: [email protected]
Num ref frames: 9
Aspect ratio: Square pixels
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entropica: CABAC
Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
8x8dct: No
Totale frames: 39,284
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0
P-slices: 10111 ( 25.738 %) #####
B-slices: 28450 ( 72.421 %) ##############
I-slices: 723 ( 1.840 %)
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)
[ Analisi DRF ]
DRF nedio: 18.442725
deviazione standard: 3.988076
max DRF: 35
DRF35: 0 ( 0.000 %)
P-slices DRF medio: 17.397982
P-slices deviazione std.: 4.198522
P-slices max DRF: 34
B-slices DRF medio: 18.877364
B-slices deviazione std.: 3.800717
B-slices max DRF: 35
I-slices DRF medio: 15.950207
I-slices deviazione std.: 4.508208
I-slices max DRF: 30
[ Conformità al profilo ]
Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: 1280 x 720 > 720 x 576
Framerate: Ok
Min riempimento buffer: 65%
Rapporto creato da AVInaptic (18-12-2011) in data 7-12-2018 11:34:25 |
| Info: |
Per scaricare devi usare un client come uTorrent o Transmission |
| AnnounceURL
| udp://tracker.coppersurfer.tk:6969/announce |
| Hash | 58a363138798c59dbe66959c554d5d82341858b6 |
|
| Peers |
seeds: 74 ,
leech: 60
|
| Size | 8.73 GB |
| Completato | 132x |
| Aggiunto
| 07.12.18 - 12:12:06 |
| Uploader |  metalh |
| Votazione |
 (Voti: 0) |
|
|
|
|
